già che in un 60 litri hai 8 pesci rossi
Se ho ben capito "avevi" un filtro ad aria(composto da?).
Se metti un nuovo filtro devi riutilizzare tutti i materiali che erano presenti nel filtro precedente(Spugna....)oppure devi far girare insieme i due filtri per il tempo che il secondo maturi;di solito queste cose si fanno quando si ha la vasca sotto gli occhi perchè l'avvio di un nuovo filtro,specie se i materiali filtranti in esso contenuti sono (parzialmente o totalmente) nuovi può riservare spiacevoli sorprese.
Se stai via meno di due settimane puoi anche evitare di mettere la mangiatoia automatica o al massimo manda un vicino ogni tanto a controllare e a somministrare un pò di mangime(le dosi le puoi preparare tu così eviti catastrofi inquinanti).Il carbone attivo è utile per assorbire elementi nocivi e non (medicinali,fertilizzanti.....)e normalmente non si utilizza per un acquario "normale".Se spegni il filtro e non metti subito quei materiali filtranti nell'altro filtro moriranno poco dopo e la maturazione dell'acquario deve ricominciare da capo.Il microclima dell'acquario credo che è già altamente compromesso con tutti quei pesci.
Se spulci un pò nella sezione il mio primo acquario troverai molte molte info:
http://www.acquariofilia.biz/viewforum.php?f=4
e qui:
http://www.acquaportal.it/Dolce/