Un nome scientifico implica necessariamente una nomenclatura binomia, con entrambi i nomi scritti in latino e in corsivo, e di cui il primo maiuscolo e il secondo minuscolo...
Molly ballon, non essendo latino, non è certamente il nome scientifico, ma sicuramente un nome comune!
Il pesce in questione dovrebbe appartenere al genere Poecilia e alla specie velifera (var. baloon), anche se come ha detto
Squaletto94 non è una specie riscontrabile in natura, ma selezionata artificialmente.