Qualcosa di semplice?
vasca da 100

0 lt,
illuminazione 50W circa,
fondo fertile non eccessivamente spinto,
Flora:
- cryptocorinne di vario genere ,
- anubias,
- pogostemon helferi (con queste tre copri il 70& del fondo),
- lenma minor
Fauna:
-2 endler maschi e 6 femmine,
-10 caridine multidentate,
-una manciata di melanoides tubercolata (facile che te le regalino i negozi, altrimenti c'è il mercatino)
Con queste piante non serve CO2,
la lenma fa da pianta a crescita veloce tenendo bassi i nitrati e i fosfati ma essendo galleggiante non devi potarla, basta toglierne qualche manciata quando decidi che è troppa (ciè toglie troppa luce alla pogostemon facendola diventare troppo alta).
Gli endler si riproducono come conigli ed in breve popoleranno tutto l'acquario senza difficoltà e dandoti la soddisfazione di vederli crescere,
le caridine faranno fuori eventuali eccessi di cibo (ma ricorda che devono mangiare anche loro!).
Le melanoides ti smovono il fondo togliendoti ogni preoccupazione di sifonare/zone anossiche dovute a scarsa circolazione di acqua nel fondo.
Fai partire la vasca solo con le piante, dopo due settimane inserisci le melanoides e dopo altre 2/ 3 gli altri abitanti.
L'unica cosa che dovrai fare saranno i cambi d'acqua, una blanda fertilizzazione liquida, reintegrare il fondo con pastiglie ogni 6 mesi circa e goderti la vasca.
Questa credo sia la vasca piu' semplice possibile e senza rogne.
EDIT: tutto cio' presupponendo che l'acqua del rubinetto di siracusa sia adatta agli endler (non ne ho la piu' pallida idea), in caso contrario dovrai regolarti di conseguenza con sali o tagli di osmosi.