guarda....queste domande sono un pò generiche......un unico neon (t8 ?)su 50 litri è effettivamente un pò poco ma cmq ci sono delle varietà di piante che crescono anche con poca luce.
http://www.naturacquario.net/piante-luce.htm
Se invece vuoi aumentare l'illuminazione o aggiungi un altro neon facendo delle modifiche al coperchio o scoperchi direttamente la vasca mettendoci una plafoniera adatta alle tue esigenze.
Per il filtro onestamente non l'ho mai provato ma non vedo perchè la ditta ci dovrebbe mettere un filtro non adatto
(cmq un filtro esterno è molto più funzionale sia dal lato estetico e sia dal lato pratico).