rieccomi!!!
il filtro interno non è incollato o incastrato..lo si può spostare o togliere con molta facilità..ho già provato a spostarlo ai lati dell'acquario per cercare di recuperare un po di spazio ma inutilmente...
se il filtro esterno richiede tanto spazio o cose particolari (mia mamma mi ucciderebbe

) mi converrebbe sostituire il filtro con un filtro interno più piccolo...
vi allego due foto che ho fatto oggi.. una è l'acquario visto dall'alto, l'altra invece riguarda le possibili aperture per i tubi del filtro esterno...