a me purtroppo sembrano volvox....la rapidità con cui si è presentato il fenomeno (un esplosione batterica è più graduale) il colore della "nebbia" e la sua densità mi fanno pensare ciò...poi spero di sbagliarmi
tra l'altro è più probabile che uno scompenso organico causato dall'inefficienza del filtro dopo un lavaggio scorretto del materiale filtrante, dia vita a volvox più che ad una esplosione batterica...