credo sia ancora + facile. non serve togliere il motore, basta mettere il filtro a valle del motore, prima dello zampillo.
sono di questo genere:
http://www.sera.de/index.php?id=165&L=10
e li vendono separatamente dalla pompa (il motore, come lo chiami tu)