renge68,
1- gli scalari in quel litraggio non stanno bene, è una questione del fatto che bisogna assicurare che i pesci in acquario possano stare al meglio possibile e tenere 2 scalari in 40l...
ma nemmeno in 80l
per gli scalari si sceglie sempre almeno 100l per una coppia già formata, per invece scalari misti litraggi superiori, 150l - 200l... e ci sono motivi molto validi per cui lo diciamo... il fatto che tu dici che stavano benissimo è relativo, non puoi saperlo realmente, e il fato che fossero venuti enormi ne dubito ampiamente... uno scalare adulto arriva tranquillamente a dimensioni ragguardevoli, che in una casca da 40l avrebbe già difficoltà a muoversi...
2- il filtro da te citato è un normalissimo filtro interno, devi mettere nel primo scomparto (quello con le fessure) il riscaldatore, nel secondo partendo dall' alto metterei, spugna a grana grossa e spugna a grana fine e poi cannolicchi, più ce ne stanno e meglio è... nel terzo scomparto se ci stanno puoi mettere ancora qualche cannolicchio e sopra appoggiata la pompa con il tubo, occhio a non tenre la pompa troppo in alto perchè mano a mano che il filtro si sporca il livello nel terzo scompartimento si abbasserà...
ciao