Tecnicamente si può parlare benissimo di simbiosi, c'è da stabilire di che tipo...
Non so se questo discorso è valido per quanto riguarda le red cherry, ma in linea di massima in presenza di predatori o potenziali pericoli gli animali tendono a riprodursi maggiormente rispetto a condizioni di vita più tranquille...per la differenza di maschi e femmine non so...dipende da cosa è determinato il sesso...