Secondo me ti conviene usare il silicone, è più sicuro e smontare e rimontare una struttura del genere mi sembra un'impresa titanica...spero di non dire una cavolata, ma secondo me ti conviene chiudere ermeticamente la giuntura e fare il fondo della parte emersa inclinato con del polistirolo in modo da evitare che l'acqua ristagni nella parte alta...
Per l'apertura nella parte alta è un'ottima idea, puoi prendere spunto dai terrari che vendono nei negozi...
Se la parte frontale la fai mobile mi raccomando a non lasciare neanche uno spiraglio...quelle si infilano ovunque...
come pensi di farla?