Io so due motivi per cui sono sconsigliati: la distorsione data dal vetro curvo non è molto gradevole ed è difficile da pulire...
La cosa migliore sono gli acquari a forma rettangolare con i vetri dritti...
In ogni caso, la vasca che ti piace ha solo 35 W su 190 litri e sono pochissimi, non ti permettono di mettere molte piante, quindi dovresti comunque potenziare l'illuminazione e mi sa che con una vasca con quella forma non è facile (scusa non me ne intendo di queste cose)
Per quanto rigarda la popolazione dei pesci piuttosto facili da allevare e che "fanno scena" sono i poecilidi (guppy, platy, portaspada...) che sono molto colorati e nuotano parecchio, in più si riproducono molto facilmente e per un bambino può essere molto affascinante
Puoi guardare sulle schede dei pesci:
http://www.acquaportal.it/Schede/
Vedi se ci sono dei pesci che ti piacciono e vediamo insieme se sono facili da tenere o meno ...
Comunque comincia anche a leggere le guide:
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/dolce_guide.asp
http://www.acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=210040