Gom6699, mi par di capire che sia un filtro sottosabbia, da inserire in orizzontale sotto il ghiaietto. La pompa dovrebbe avere in alto un raccordo in cui infilare un tubo di diametro opportuno per andare a ributtare l'acqua filtrata lontano dal filtro.
Su Google si trova poco o niente perchè è un oggetto piuttosto datato (se ho capito bene, dei primi anni 80)
