Per quanto ne so io la differenza maggiore dovrebbe essere nelle dimensioni, il chuna rimane piuttosto piccolino, mentre il lalia può arrivare a circa 7 cm. Sono sicura che nel colisa lalia la femmina ha una colorazione spenta, sull'argento mentre il maschio è bello colorato (arancio, azzurro o striato nei due colori), inoltre la femmina rimane più piccola. Nel chuna invece mi pare di aver letto che la colorazione cambia a seconda del sesso (sempre più colorato il maschio) ma addirittura in questa specie è la femmina ad avere dimensioni maggiori.
Un'altra differenza dovrebbe consistere nel fatto che i chuna mi pare siano più tranquilli dei "cugini", infatti ho letto che si può provare ad inserire più di un maschio (con il giusto numero di compagne) nello stesso acquario, cosa sicuramente sconsigliata per il lalia e questo posso confermarlo per esperienza diretta, pensa che quello rimasto nella mia vasca ha dato del filo da torcere a geophagus e scalari, inoltre penso sia colpa sua se la povera femminuccia è deceduta.
Sono tutte affermazioni da prendere con cautela in quanto non sono un'esperta ma il lalia ce l'ho nel mio acquario quindi, per quel che lo riguarda, sono abbastanza sicura, per l'altro mi sono solo informata leggendo per cui meglio attendere altri pareri.
