Io credo che anche senza riscaldatore la capacità termica di 300 lt d'acqua dovrebbe smorzare molto le oscillazioni di temperatura. Prova a metterci un termometro e controllalo a varie ore del giorno, secondo me dovrebbe assestarsi ad una temperatura media tra il giorno e la notte e da lì oscillare di 1 grado o poco più.
Certo il riscaldatore ti garantisce maggior stabilità e soprattutto la possibilità di mantenere i 22
° desiderati nel caso la media di cui sopra fosse inferiore.