secondo me,se in acquario non superano i 10cm e mantenendo sempre l'idea di ributtarle in lago se diventano troppo grosse (a volte raggiungono anche i 25cm),anche 200 litri potrebbero bastare...magari dovresti trovare una vasca di dimensioni diverse da quelle standard,ma secondo me potrebbe funzionare.
e poi visto che hai detto che dalle tue parti stanno scomparendo,potrebbe anche diventare una operazione da grande ambientalista
