....mah..... è difficile rispondere alla tua domanda..... i grandi epiplatys e gli aplocheilus lineatus hanno un comportamento da piccoli predatori (in natura si cibano di insetti caduti in acqua) se non sono abbondantemente alimentati, credo che possano fare danni a piccoli pesci di gruppo come cardinali o nannostomus.... ma a loro volta i colisa, se entrano in riproduzione (il che capita di frequente) rischiano di diventare territoriali... inoltre a loro serve una vasca con corrente molto moderata... in pratica quasi ferma..... forse al posto dei colisa penserei ad una coppia di ciclidi nani, che tendono ad abitare il fondo....
in quel caso, non sarebbe male, oltre a magari una coppia di apistogramma, un bel gruppetto di aplocheilus lineatus o pachypanchax.. o magari i bellissimi epiplatys dageti (e molto semplici)...
Diciamo che bisognerebbe evitare pesci che possono essere mangiati (dai grandi lineatus) o mangiare loro stessi i nostri killi.... soprattutto se piccoli...
insisto a dirti che, sia i dageti, sia i lineatus sono molto robusti...
Ma magari al posto delle colisa, potresti tentare con un trio di fundulopanchax gardneri...

..... comunque vedi tu..... c'è una specie di killi in particolare che ti ha colpito fino ad ora?... magari posso consigliarti con più precisione...