Axxel bisognerebbe vedere se qualcuno ha provato il tuo filtro... ti posso sicuramente dire una cosa: i filtri sommersi comunque non riescono ad aspirare tutto lo sporco. Gli escrementi o i pezzi di mangime  sono spesso troppo pesanti per essere aspirati dal filtro: ti converrà ogni tanto sifonare, come fanno tutti.
Quello che ti hanno consigliato in merito al carbone attivo è vero: esso sottrae numerose sostanze nutritive utili alle piante. Conservalo, sperando di non usarlo mai, nel caso dell'immissione in acquario di medicinali.
Per quanto riguarda la lana di perlon, ci sono diverse opinioni. Io ad esempio l'ho inserita nel filtro ma sono dell'opinione che si intasi facilmente, quindi la spugna è sufficiente. Piuttosto, abbonda con i cannolicchi: è lì che si insediano i batteri mangia-nitriti! 
 
Per la disposizione del filtro puoi seguire questa immagine:
