haggard, per quel che mi sembra di capire dall'immagine del sito del produttore, partendo dall'alto:
- prolunga del tubo di uscita dalla pompa del filtro con presa d'aria per il tubo venturi
- idem come sopra, ma con anche regolazione della portata
- prolunga senza venturi
- tubicino per l'aria del venturi da calzare con l'estremitā libera su una delle prime due prolunghe considerate sopra; il cosino nero dovrebbe essere un filtrino per impedire che il venturi spari polvere in sospensione nell'aria nell'acquario; credo che, potendolo smontare (e dovrebbe potersi) dentro si troverebbe un po' di cotone
Buon Natale!!!