[ale.com]

essere collegato alla rete idrica.

ad esempio.. si'.. i rubinetti che si trovano sotto i lavandini sono perfetti.

nella vasca o in doccia? con un adattatore immagino.

se il rubinetto in discussione ha un attacco a vite e' possibile, al limite utilizzando un adattatore.
nota: molti rubinetti (soprattutto non troppo recenti e soprattutto quelli "economici") hanno una parte finale "svitabile".

tieni presente che e' consigliabile avere l'impianto sempre connesso alla rete. Si evita un sacco di lavoro ogni volta che si usa e soprattutto si evita il rischio che la membrana si asciughi, danneggiandosi.