[artdale]

Innanzitutto dotalo di un deflussore per flebo (quelli con la rotellina) in modo da cercare di dosare.
La quantità di co2 effettivamente disciolta in acqua dipende anche in buona misura dall'efficacia del diffusore utilizzato.
Personalmente uso la co2 a lievito (meno stabile di quella a gel) con una pietra porosa posizionata in una zona dove la circolazione d'acqua non è eccessiva, senza regolazione, in un 35 litri netti e non ho grossi problemi.
Bisogna però avere l'attenzione di staccare l'erogazione di notte, specialmente i primi giorni dal rinnovo della "miscela", e mantenere un kh adeguato (almeno 6) in modo da evitare sbalzi di ph.

Per avere un apporto stabile di co2 credo ci sia poco oltre l'impianto a bombola.

Se hai piante non troppo esigenti potresti anche utilizzare solo prodotti tipo il seachem excel o l'easy carbo per dare carbonio ma, di questo, non ho esperienza diretta.