Maiden, non ho riletto tutto ma dalle descrizioni iniziali riguardo i cardinali mi sembra il classico problemino che non ha nulla a che fare con l'ittyo e che spesso viene curato come tale senza risultati
(ci sono passato anche io)
sono linfocisti, se ricordo il nome, e pazienza a parte funziona bene somministrare cibo imbevuto di liquido vitaminico tipo esha minaroll
fai caso se, sparendo il puntino (direi puntone) resta una piccola cisti sanguinolenta sul pesciotto
il problema comunque capita più facilmente nei periodi troppo caldi o troppo freddi e, presumo, sia più che altro dovuto ai cambi d'acqua con temperature diverse ... mucosa dei pesci che ne risente e facilita l'attecchimento dei parassiti comunque presenti in vasca
IMHO