Una femmina che non mostra colorazioni da riproduzione,ma da sottomissione,non si riproduce.
Il fatto che abbia i piccoli,potrebbe essere una ripro precedente alla dominate di cui non ti sei accorto e i colori che dici di essere da sottomissione potrebbero essere quelli di aggressione(anche se è difficile confonderli)
Oppure potrebbe essere che abbia sottratto i piccoli altrui(circospezione di minore e relativa sottrazione,potresti denunciarla

).Con i ciclidi non mi stupisco più di nulla e in tal senso la femmina di nannacara di Mr. Hyde ne un esempio lampante.
