se sono trachemys come ho già detto cresceranno moltoquindi in un 50lt non ci starebbero per niente in più il filtro interno toglierebbe ancora più spazio. secondo me se fai una cosa del genere sei ok :
http://www.tartaportal.it/gallery/sh...php?photo=3696
però con filtro esterno