L' acquario doveva girare per un mese SENZA pesci per completare la maturazione..il filtro non lo devi mai toccare.Se proprio capita di doverlo pulire, lo devi fare con l' acqua dell' acquario stesso, perchč quella d rubinetto contiene cloro e uccide i batteri..ti consiglio le seguenti letture:
ciclo azoto
http://acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=222037
guida primo acquario
http://acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=113415