Kobalto Jack, bhe, tutto è relativo, io d'estate dormo con la testa sotto l'acquario praticamente, e anche il niagara 190 a zainetto è silenzioso se mantengo il livello dell'acqua alto... quindi anche un filtro a zaino non sarebbe male, ma io opterei proprio per l'eden 501, non credo sia molto rumoroso e sicuramente non da problemi di scroscio d'acqua come i filtri a zainetto 
