luke.san,
Quello sotto a te sente la vibrazione a bassa frequenza delle pompe, Schiumatoio o la 1260.
La pompa di risalita, può essere sostituita con una pompa esterna del tipo Deltec, che ti assicuro non vibra come l'Eheim, dato che si tratta di pompa utilizzata anche per la circolazione acqua caldaie.
La prima cosa che farei è capire esattamente quali pompe creano la vibrazione, scendi dal vicino e ascolti assieme a lui staccando le pompe una per volta.
Eliminare questo tipo di vibrazione potrebbe essere un problema, ci sono dei pannelli fonoassorbenti in edilizia particolari proprio per questo uso (rivestiti di fogli in piombo).
comunque il problema viene dalla sump, e quindi occorre isolare quella, purtroppo non è una novità del vicino che si lamenta, e a parte qualche caso (raro), di solito ha ragione, questo tipo di rumore a bassa frequenza la notte è estremamente fastidioso
__________________
-----------------
|