Giangi, allora........
Ho fatto come mi hai detto sopra, tolto la pompa dal vano scarico e messa in sump sotto skimmer (vedi foto), abbassato portata mandata e per finire ho chiuso con un tubicino il foro per l'aria nel tubo di scarico....risultato....sistema molto meno rumoroso.
Per quanto riguarda la pompa di alim. skimm. (se ti ricordi) mi avevate consigliato una a.bee 2000 da 15w, quella ho comprato, anche se ho visto (come da foto) che usandone una che avevo già (una shot regolabile fino a 1400 lth) avrei ottenuto un buon risultato lo stesso. perciò ora la questione è se tenere la pompa di alimentazione in sump con il rischio di non trattare con lo skimm. tutta l'acqua di passaggio oppure mettere l'a.bee nel vano di caduta e regolargli la mandata, come mi avevate consigliato voi, con una valvola posta tra pompa ed ingresso skimm. riuscendo così a trattare tutta l'acqua.
mi applaudo da solo
Spero di essermi spiegato.
cmq grazie mille x il tuo intervento.