zero89, che il pesce sia giovane o anziano non cambia, tra l'altro, un rosso di 5 anni è ancora un adolescente
cmq come hai letto dalle guide devi attendere la maturazione del filtro... se vuoi sapere di più guarda qui:
http://acquariofilia.biz/viewtopic.php?t=646
e qui nelle guide sulla chimica:
http://www.acquaportal.it/Dolce/