per biotopo si intende ricreare un'ambiente il piu possibile simile alla natura di un certo posto...ma non visivamente anche con le medesime caratteristiche di flora fauna e valori chimico-fisici del fluido.
Premesso cio' i pesci che tu hai indicato provengono un po' da tutto il mondo quindi non adatti a nessun biotopo.
in 50 litri potresti provare con qualche guppi e un betta e basta, assolutamente no agli scalari
poi in base alla luce che disponi possiamo vedere le piante