ciccante88, partiamo dal principio che se uno qualunque dei due galleggianti apre il circuito il relè non alimenta più la pompa e questa deve fermarsi, quindi le possibilità sono due:
- qualche componente è difettoso o non adeguato al lavoro che è chiamato ad espletare.
- c'è un errore nei collegamenti del circuito e non corrispondono esattamente a quelli in figura.
Direi di cominciare dal secondo punto, controlla bene tuuti i collegamenti. A meno che sia difettoso il relè, non è possibile che la pompa continui ad essere alimentata senza che la bobina del relè sia alimentata a 12V. Puoi fare qualche foto dove si vedano i collegamenti?
Se escludi il galleggiante orizzontale il circuito funziona correttamente?
Mentre controlli e modifichi ricordati sempre di staccare tutto dal 220V, pompa ed alimentatore
