baronio2, le piante hanno bisogno di tre cose:
- luce
- acqua
- terreno fertile
Le tue hanno acqua e luce, ma il terreno com'è?
A mio avviso stanno morendo di fame... in particolare le echinodorus che necessitano di assorbire dalle radici.
Il microsorium è l'unico sche sta bene e gli apici fogliari sono normali... solo dovresti tirare il rizoma fuori dalla ghiaia altrimenti marcisce e ancorarlo su una roccia o un legno con del filo da pesca... le radici faranno presa.
Nel tuo acquario introdurrei da subito dell epiante come cryptocoryne, ceratophyllum e magari altre microsorium... fra le radici delle crypto metti delle pasticche di fertilizzante da fondo e vedrai che crescita!
Per la moria di pesci, a mio avviso la causa è da ricercare nei valori poco adatti alla loro sopravvicenza e nel materiale in decomposizione che ruba il poco ossigeno presente (visto che le piante così messe ne producono davvero poco)