DavRoss, se lo spazio a disposizione è quello, basterà fare le cose con attenzione...
cmq il biocondizionatore, serve per legare i metalli pesanti presenti nell'acqua di rubinetto (e con i guppy in genere va bene quella) mentre l'attivatore batterico serve per far insediare i batteri nel filtro, l'attivatore non è obbligatorio, certo da una mano
cmq che valori dell'acqua di rubinetto hai?