[emio]

..no..
....non è esattamente la stessa cosa...
...il passaparete (tecnicamente si chiama in un altro modo) è, in pratica un pezzo di tubo filettato al quale si avvitano , sopra e sotto il foro, due dadi con relative guarnizioni...
..l'attacco a serbatoio od a cassone è un pezzo di tubo filettato con una battuta fissa (flangia) ed un solo dado sotto il vetro....
...con l'attacco a cassone non puoi montare un tubo sopra (dato che non c'è filettatura) ed un eventuale sifone inoltre mi pare li facciano solo in plastica o nylon e non in pvc....