Certamente gli acquari piccoli sono + adatti ad essere allestiti come tropicali, poichè esistono pesci tropicali che vi si possono adattare... il tuo dovrebbe essere un 20

litri lordi...
se togli i pesci rossi e metti un riscaldatore puoi inserire un gruppo di piccoli ciprinidi (es barbus titteya o tetrazona o tanichthys albonubes) o dei piccoli poecilidi (es lebistes reticulatus o poecilia endler (1maschio con 2 femmine)), con dei piccoli gamberetti come caridina japonica o neocaridina sp. e magari una lumacona (es ampullaria o neritina)...
Pensaci...
I pesci rossi vivono molto meglio in un laghetto in giardino... se conosci qualcuno che ce l'ha sono sicuro che loro apprezzerebbero molto...
gli oranda è meglio che li porti indietro, se puoi...
Le piante finte non sono dannose di x sè in genere ma sono... ammettiamolo... piuttosto kitsch... le piante vere sono + belle (su questo non c'è dubbio!) e se scegli quelle giuste praticamente non richiedono alcuna cura...