Siete sicuri che non si tratti di un errore di stampa/traduzione ?
Comunque non guarderei quanto scritto, ma considererei l'esperienza, comunque alla fine la divisione tra filrtaggio "meccanico" e "biologivo" è labile......i batteri si insediano dappertutto.
Logicamente più il substrato resta "pulito" meglio è.....
