rochecaf, nel tuo armadietto spazio ne hai...
[/quote]
Si Infatti, grazie anche a te paolo,
avevo solo paura che portando il tubo sotto il livello di uscita del filtro potessero sorgere dei problemi. e lo stesso accadesso mettendo il riscaldatore in orizzontale (come entrambi avete scongiurato).
Posso quindi scegliere tra le due soluzioni che avevo indicato all'inizio, forse la piu' semplice e' simile a quella che hai suggerito tu con un ricciolo di tubo (che poi in pratica' sara' veramente semplice da realizzare). Sto aspettando il riduttore di pressione per la co2 e poi valutero' i problemi di spazio sotto il mobile e magari posto un'altra foto sperando che possa essere utile anche a qualcun altro.
Buonanotte a tutti! L.