Per quanto ne so queste cose servon all'interno, non all'esterno, anche per il fatto che d'inverno vanno in letargo, per cui un riscaldatore sarebbe dannoso facendole rimanere sveglie e quindi facendogli sprecare energie e per la lampada... Solitamente non abitano all'aperto ?
Il sole credo che basti come lampada naturale.
Per il filtro magari hai anche ragione, per questo ho messo la lemna. Conta anche che in letargo sporcano di meno.