per me il metodo dell'acqua corrente dovrebbe essere valido: in fin dei conti riproduce quello che accadrebbe in un fiume, dove l'acqua si porta via le sostanze nocive e c'è un ricambio continuo.
L'acqua di scarto inoltre potrebbe essere accumulata e usata per innaffiare delle piante,essendo già concimata
(io con quella dell'acquario faccio così)
Però senza avere un pozzo non userei mai questo metodo, pena una bolletta stratosferica!