Ciao io ho avuto un acquario simile credo... della "Sera". Non so se il tuo filtro è uguale a quello che avevo io: nel mio la pompa mandava l'acqua sulla spugna nel primo vano, l'acqua passava attraverso tutti gli altri per poi ricadere in vasca attraverso una piccola ruota (tipo mulino); Il problema che ho riscontarto nel filtro, è che la spugna, una volta impregnata di batteri, non faceva passare bene l'acqua, non essendoci una costrizione come nei filtri interni....L'acqua mi tornava indietro in vasca con conseguenze ben immaginabili
Io l'ho usata come vaschetta di quarantena e per dei Guppy in attesa di trasferimento....non so se come acquario fisso possa funzionare meglio.