tecnopuma,
Perry, grazie mille per le utilissime risposte.
Perry, quindi dovrei forare il refugium lateralmente per fare in modo che l'acqua raggiunga la sump(in teoria la sump deve essere più bassa del refugium?)Casomai si potrebbe usare un pompa per portare l'acqua dal refugium alla sump?
come illuminare il refugium?calcoliamo che voglio inserie delle macroalghe del genere caulerpa e magari qualche cavalluccio marino

....
Credete che il movimento potrebbe essere dato da un piccolissima pompetta?, magari multiget?