johnnyc_84, se hai una stanza molto luminosa non superare le 8 ore di luce, specie se come fai tu, le tieni accese anche quando la luce diurna non c'è più. La luce ambientale prima delle 14 andrà a sommarsi a quelle di illuminazione artificiale della vasca.
Mi pare di vedere solo piante poco esigenti, perciò non patiranno certo per scarsità di luce.
Segui il consiglio di potare le foglie più colpite, senza esagerare, ed introduci 2/3 Neritina (gasteropodi) che contro le alghe fanno un ottimo lavoro.
Però avremmo necessità di conoscere i valori dell'acqua sia per vedere se ci sono presupposti per la crescita delle alghe sia per sapere se sono soddisfatte le condizioni di vita delle Neritina. Quindi pH, NO2, NO3, PO4, KH, GH. Se hai un buon negoziante puoi anche far fare i test a lui portando un campione di acqua della vasca e prendendo nota dei valori che trova
Direi, per il momento, di lasciar perdere il fotoperiodo spezzato.