[cardisomacarnifex]

Quelle che ho io non si sono mai infossate, però dispongono di numerosi nascondigli al buio; se il tuo acquario è poco piantumato, non escludo che si siano effettivamente sotterrate, e che escano solo di notte. Come molti gasteropodi, non amano la luce forte "sparata" direttamente, come quella che può esserci in un acquario tropicale (nella vasca dei carassi suppongo che le lampade siano meno potenti), prediligendo sistemi ricchi di nascondigli e vegetazione, dove si nascondono quando vogliono ripararsi oppure riposarsi.

Prima di scavare nel fondo per cercarle, prova a mettere più piante o qualche altro nascondiglio, e vedi cosa succede. Puoi anche osservare la vasca di notte con una pila per capire se ci sono.