Abracadabra, la sump essendo all'incirca sullo stesso livello della vasca , e collegate tramite un tubo , i livelli (per vasi comunicanti
http://it.wikipedia.org/wiki/Vasi_comunicanti) manterranno lo stesso livello , se io con una pompa spingo acqua dalla sump alla vasca , essa tramite un secondo tubo , ritornerà in sump per compensare la differenza di livello ....se prendi una canna e le 2 estremità le tieni sollevate , riempendone una , automaticamente anche l'altra si riempirà mantenendo lo stesso livello perché le forze nel tubo si equivalgono