anche io stavo per risponderti che ti conviene la soluzione scantinato, poi pero' mi sono andato a vedere la descrizione del tuo acquario: dalla foto direi che sei abbastanza all'inizio, il reattore di calcio non ce l'hai e neanche ti serve per ora.
Il carbone lo metti in una calza e lo butti in sump magari sotto lo scarico, il filtro se nessuno te lo ha gia' detto, lo devi togliere.
Il rabbocco automatico invece ti conviene prevederlo, ma quello lo fai stretto e alto. Alla fine in sump devi mettere solo lo schiumatoio, il riscaldatore, la pompa di risalita.
Pero' gli altri ragazzi hanno ragione, lo vedrai con il passare del tempo, l'acquario è come la barca: non è mai abbastanza grande...
Quindi per ora se vuoi partire cosi' ok, ma poi se ti appassioni vedrai che progetterai di cambiare vasca e ti troverai uno spazio adeguato
ciao
Rob.