2 solo le possibili cause, se sono maschi potrebbero essere morsi dovuti ad un problema ormonale in alcuni periodi e bisogno di femmine in rapporto di 3 per ogni maschio.
oppure è una batteriosi con corrosione di pinne e dovresti usare del bactowert.
riguardo ai pesci....
soffrono cmq anche se a te non sembra. è come mandare te a vivere al polo nord o nei paesi di caldo umido per farti un esempio