cmq dai un occhiata a questi siti, così ti potrebbe venire qualche idea sul layout e visto che la vasca devi ancora prenderla, hai tutto il tempo di cambiare le dimensioni se non dovessero andare..
http://www.aquaticplantcentral.com/
http://www.cau-aqua.net/index.php?lang=en
http://showcase.aquatic-gardeners.org/2007.cgi
http://www.adaeuro.com/
gli acquari che vedrai sono quasi tutti fantastici, però ovviamente sono vasche da mostra, spesso con gestioni davvero esagerate (anche economicamente), per cui fatti un idea, giustio per vedere se c'è qualcosa che è simile a quello che vorresti fare tu...