Invece della valli metterei delle piante di cryptocoryna (ce ne sono 1000 varietà bellissime) incastonate fra le rocce.
Utilizzarei le rocce invece dei legni per la possibilità di accatastarle creando anfratti e tane e poichè le vedo più consone al letto di un torrente.
Sulla sommità degli ammassi rocciosi puoi legare il muschio, che si propagherà a dare un effetto naturale alla composizione.
Il microsorium non lo vedo adatto alla corrente forte... io sceglierei diverse varietà di crypto (wendtii brown e walkeri per lo sfondo, willisii per l'intermedio e parvula per la parte anteriore)
Le crypto necessitano di luce poco intensa, che è la più gradita ai pesci notturni come i tuoi amati biscioni.
Per i pinnuti poi aggiungerei solo dei piccoli pesciolini di gruppo che sostino nella parte alta dell'acquario... qui hai l'imbarazzo della scelta