Andr3aDP, il plug-in di photoshop per la conversione dei RAW è disponibile gratuitamente sul sito se hai problemi con il download fammi sapere la versione di PS che usi e te lo scarico io e poi te lo mando via mail!
poi più che agire in photoshop per la grana e roba del genere io fossi in te scatterei ad i so più bassi, con la 400D non ti è difficile scattare anche a 100iso, anche perchè da quello che vedo fotografi soggetti abbastanza statici..., magari per aumentare l'illuminazione della vasca usa una lampada da 100w o un faretto posizionato in alto!
Usa un cavalletto o un piano d'appoggio... sempre quando tu abbia un tele... se scatti con il il 18
mm cancella quest'ultima frase...
in ultimo non dimeticare l'uso del flash... impostando l'uscita manualmente puoi ottenere ottime foto, senza obbligatoriamente sparafleshare l'animale....
un saluto
Roberto