"L'inetto sveviano (vedi Italo Svevo) è un tipico esempio di "stupido": di fronte al bivio non saprà mai che direzione imboccare." Wikipedia.
Nel bivio tra acqua fredda e acqua tropicale, non ha saputo scegliere. Inoltre dire che un individuo compie un'azione stupida non compromette il fatto che si dà ad egli dello stupido: quindi non c'è nessuna offesa.
No, non è stata una gaffe, la ritengo veramente una scelta stupida.
|