Ma "i filtri" saranno esterni o interni?
Se sono esterni, io farei 3 eheim 2329 affiancati da 3 riscaldatori esterni tipo hydor da 300w. Se la vasca č chiusa dovrebbero bastare.
Poi se mi dici che ci vorresti tenere 40 discus, credo che il volume di biologico nn sia sufficente e bisognerebbe studiarci un po'

, ma se ne tieni una ventina nn ci dovrebbe essere problema.